Sir SírachovecJesus Sirach, kapitolaKapitel Kniha SírachovcovaDas Buch Jesus Sirach, kapitolaKapitel 4

Übersetzungen Vergleichen

Kdo jí slouží, slouží Svatému;

Hospodin miluje ty, kdo ji milují.Psa 1:3

Jesus Sirach 4:14 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (80 books) They that serve her shall minister to the Holy One: and them that love her the Lord doth love.
DRA They that hold her fast, shall inherit life: and whithersoever she entereth, God will give a blessing.
RV They that do her service shall minister to the Holy One; And them that love her the Lord doth love.
WEB (US, 80 books) Those who serve her minister to the Holy One. The Lord loves those who love her.

Russisch

РСП (81 кн.) обладающий ею наследует славу, и, куда бы ни пошел, Господь благословит его;