1Ch1Chr 1 Chronicles1. Chronik, chapterKapitel First Book of ChroniclesDas erste Buch der Chronik, chapterKapitel 12

Übersetzungen Vergleichen

Mishmannah [fatness] the fourth, Yirmeyahu [whom Yehovah has appointed] the fifth,

1. Chronik 12:10 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (66 books) Mishmannah the fourth, Jeremiah the fifth,
DRA Masmana the fourth, Jeremias the fifth.
FBV Mishmannah (fourth), Jeremiah (fifth),
GNV Mishmanah the fourth, Ieremiah the fift,
JPS Mashmannah the fourth, Jeremiah the fifth;
NASB Mishmannah the fourth, Jeremiah the fifth, NASB 2020
OJB [12:11] Mishmannah the fourth, Yirmeyah the fifth,
T4T Next was Mishmannah. Next was Jeremiah.

Deutsch

Luther der vierte: Masmanna, der fünfte: Jeremia,
ELO (1905) Mischmanna, der vierte; Jeremia, der fünfte;
ELO (modernisiert) [12:11] Mischmanna, der vierte; Jeremia, der fünfte;
TKW [12:11] Attai, der sechste, Eliel, der siebente,
NeÜ [12:11] der vierte Mischmanna, der fünfte Jirmeja,

Russisch

РСП (66 кн.) четвертый Мишманна, пятый Иеремия,
НРП Мишманна — четвертым, Иеремия — пятым,
СП (БЛ) четвёртым Мишманна, пятым Иеремия,