1Ch1Chr 1 Chronicles1. Chronik, chapterKapitel First Book of ChroniclesDas erste Buch der Chronik, chapterKapitel 24

Übersetzungen Vergleichen

Concerning Kish [bent]: the son of Kish [bent] [was] Yerachme’el [my God have pity].

1. Chronik 24:29 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (66 books) Concerning Kish: the son of Kish was Jerahmeel.
ASV Of Kish; the sons of Kish: Jerahmeel.
BSB From Kish: Jerahmeel the son of Kish.
DRA And the son of Cis, Jeramael.
FBV From Kish: the son of Kish, Jerahmeel.
GNV Of Kish. the sonne of Kish was Ierahmeel,
LSV of Kish, sons of Kish: Jerahmeel.
NASB By Kish: the sons of Kish, Jerahmeel. NASB 2020
OJB Concerning Kish: the ben Kish was Yerachme'el.
T4T From the descendants of Mahli’s second son Kish there was Jerahmeel.
WEB (US) Of Kish, the son of Kish: Jerahmeel.

Deutsch

Luther Von Kis: unter den Kindern des Kis war: Jerahmeel.
ELO (1905) von Kis, die Söhne Kis': Jerachmeel;
TKW Von Kis: Die Nachkommen Kis' waren: Jerahmeel.
NeÜ und Kisch. Der Sohn von Kisch war Jerachmeël.

Russisch

РСП (66 кн.) У Киса: из сыновей Киса: Иерахмиил;
НРП у Киша: Иерахмеил;
Заокская (Кулаков) О Кише. Сыновья Киша: Ерахмеэль.
СП (БЛ) Сын Киса: Иерахмеил.