Hiob 8:1 - New Messianic

Hiob 8:1 in verschiedenen Übersetzungen

KJV (66 books) Then answered Bildad the Shuhite, and said,

BSB Then Bildad the Shuhite replied:

DRA The Baldad the Suhite answered, and said:

FBV Then Bildad the Shuhite spoke up and said,

GNV Then answered Bildad the Shuhite, and saide,

LSV And Bildad the Shuhite answers and says:

NASB Then Bildad the Shuhite responded, NASB 2020

OJB Then answered Bildad the Shuchi, and said,

T4T Then Bildad, from the Shuah area, spoke to Job. He said,

WEB (US) Then Bildad the Shuhite answered,

Luther Da antwortete Bildad von Suah und sprach:

ELO (1905) Und Bildad, der Schuchiter, antwortete und sprach:

TKW Dann antwortete Bildad von Suah und sprach:

NeÜ Da entgegnete Bildad von Schuach:

РСП (66 кн.) И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал:

НРП Тогда ответил Билдад из Шуаха:

Заокская (Кулаков) И сказал в ответ Иову Билдад из Шуаха:

СП (БЛ) Тогда Вилдад из Шуаха ответил: