JobЙов JobЙов, chapterрозділ Book of JobКнига Йова, chapterрозділ 8

Йов 8:1 в різних перекладах

Англійська

KJV (66 books) +5 Then answered Bildad the Shuhite, and said,

BSB +3 Then Bildad the Shuhite replied:

DRA The Baldad the Suhite answered, and said:

FBV Then Bildad the Shuhite spoke up and said,

GNV Then answered Bildad the Shuhite, and saide,

LSV And Bildad the Shuhite answers and says:

NASB Then Bildad the Shuhite responded, NASB 2020

OJB Then answered Bildad the Shuchi, and said,

T4T Then Bildad, from the Shuah area, spoke to Job. He said,

WEB (US) +7 Then Bildad the Shuhite answered,

Українська

Огієнко І заговорив шух'я́нин Білда́д та й сказав:

УСП Тоді сказав Білдат із Шуа:

Російська

РСП (66 кн.) +2 И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал:

НРП +3 Тогда ответил Билдад из Шуаха:

Заокская (Кулаков) И сказал в ответ Иову Билдад из Шуаха:

СП (БЛ) Тогда Вилдад из Шуаха ответил: