NumΑριθ NumbersΑριθμοί, chapterκεφάλαιο Book of NumbersΑριθμοί, chapterκεφάλαιο 20

Μεταφράσεις Σύγκριση

Take Aharon [Bright, Very High] and El’azar [God has helped] his son, and bring them up unto mount Hor [Mountain Peak]:Deu 32:50

Αριθμοί 20:25 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Αγγλικά

KJV (66 books) Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor:
BSB Take Aaron and his son Eleazar and bring them up Mount Hor.
DRA Take Aaron and his son with him, and bring them up into mount Hor:
FBV Have Aaron and his son Eleazar join you and climb up Mount Hor together.
GNV Take Aaron and Eleazar his sonne, and bring them vp into the mount Hor,
LSV Take Aaron and his son Eleazar, and cause them to go up Mount Hor,
NIV (US) Get Aaron and his son Eleazar and take them up Mount Hor.
NIV (UK) Call Aaron and his son Eleazar and take them up Mount Hor.
OJB Take Aharon and El'azar bno, and bring them up unto Mt Hor;
Onkelos (Etheridge) Take Aharon and Elazar his son, and bring them up to Mount Hor;
T4T Now you, Moses, take Aaron and his son Eleazar up on Hor Mountain.
WEB (US) Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up to Mount Hor;