EphΕφ EfesusΠρος Εφεσίους, pasalκεφάλαιο Surat Paulus Kepada Gereja Di EfesusΠαύλου του Αποστόλου η προς Εφεσίους Επιστολή, pasalκεφάλαιο 5

Μεταφράσεις Σύγκριση

Sebab itu janganlah bergaul dengan orang seperti itu.

Προς Εφεσίους 5:7 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Ινδονησιακά

AMD Jadi, janganlah kamu bergaul dengan mereka.

Ελληνικά

Βάμβας Μη γίνεσθε λοιπόν συμμέτοχοι αυτών.

Αγγλικά

KJV (66 books) Be not ye therefore partakers with them.
AFINT (Exp US) Therefore, do not associate yourselves with such people as their partners.
AFINT (Lit US) Therefore, do not be partakers with them.
DRA Be ye not therefore partakers with them.
EMTV Therefore do not be participants with them.
FBV So don't partner with them in this.
GNV Be not therefore companions with them.
LSV do not become, then, partakers with them,
NASB Therefore do not become partners with them; NASB 2020
NIV (US) Therefore do not be partners with them.
NMV Be not you2f therefore partakers with them.
OJB Therefore, do not be shuttafim (partners) with them.
T4T So, do not commit the same kinds of deeds that such people do,
WEB (US) Therefore don’t be partakers with them.