1Ch1 Cr. 1. Paralipomenon1 Crónicas, kapitolacapítulo První kniha ParalipomenonPrimer libro de las Crónicas, kapitolacapítulo 1

Traducciones Comparar

  • Joktan zplodil Almodada, Šelefa, Chasarmaveta, Jeracha,

1 Crónicas 1:20 en diferentes traducciones

Checo

BKR Kterýžto Jektan zplodil Elmodada, Salefa, Azarmota a Járe,

Español

RV1909 Y Joctán engendró á Elmodad, Seleph, Asarmaveth, y Jera,
NBV [1:20–23] Los hijos de Joctán fueron: Almodad, Sélef, Jazar Mávet, Yeraj, Hadorán, Uzal, Diclá, Obal, Abimael, Sabá, Ofir, Javilá y Jobab.
BES Y Joctán fue el padre de Almodad, de Selef, de Hazarmavet, y de Jera.
PdDpt Joctán engendró a Almodad, Selef, Hazar-mavet, y Jera,
PDT Joctán fue el papá de Almodad, Sélef, Jazar Mávet, Yeraj,

Inglés

KJV (66 books) And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
BSB And Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
DRA And Jectan beget Elmodad, and Saleph, and Asarmoth, and Jare,
FBV Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
GNV Then Ioktan begate Almodad and Sheleph, and Hazermaueth and Ierah,
JPS And Joktan begot Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah;
NASB Joktan fathered Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, NASB 2020
NMV And Yoktan [smallness] begat (to be father of; be ancestor of) Almodad [not measured], and Shelef [a drawing forth], and Hatzar-Mavet [village of death], and Yerach [new moon],
OJB And Yoktan fathered Almodad, and Sheleph, and Chatzarmavet, and Yerach,
T4T Joktan was the ancestor of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
WEB (US) Joktan became the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,