1Ch1 Cr. 1. Paralipomenon1 Crónicas, kapitolacapítulo První kniha ParalipomenonPrimer libro de las Crónicas, kapitolacapítulo 12

1 Crónicas 12:10 en diferentes traducciones

Checo

BKR [12:9] Ezer první, Abdiáš druhý, Eliab třetí,

Español

RV1909 [12:9] Eser el primero, Obadías el segundo, Eliab el tercero,

NBV [12:8–14] Grandes y bravos guerreros de la tribu de Gad se unieron también a David en el desierto. Eran expertos en el uso del escudo y de la lanza. Eran hombres tan feroces como los leones, y tan veloces como los venados. Esta es la lista de ellos: Ezer, el jefe; Abdías, el segundo en mando; Eliab, tercero en mando; Mismaná, el cuarto; Jeremías, el quinto; Atay, el sexto; Eliel, el séptimo; Johanán, el octavo; Elzabad, el noveno; Jeremías, el décimo, y Macbanay, el undécimo. Estos hombres eran oficiales del ejército; el más débil valía por una tropa normal de cien soldados, y el más fuerte valía por mil.

BES [12:9] Ezer su jefe, Obadiah, el segundo; Eliab, el tercero;

PdDpt [12:9] Ezer el primero, Obadías el segundo, Eliab el tercero,

PDT [12:9] Ezer, el jefe; Abdías, el segundo en rango; Eliab, el tercero;

Inglés

KJV (66 books) +2 [12:9] Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third,

ASV +10 [12:9] Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third,

BSB +1 [12:9] Ezer the chief, Obadiah the second in command, Eliab the third,

DRA [12:9] Ezer the chief, Obdias the second, Eliab the third,

FBV [12:9] Ezer was the leader, Obadiah (second), Eliab (third),

GNV [12:9] Ezer the chiefe, Obadiah the second, Eliab the third,

LSV [12:9] Ezer the head, Obadiah the second, Eliab the third,

NASB [12:9] Ezer was the first, Obadiah the second, Eliab the third, NASB 2020

NIV (US) +1 [12:9] Ezer was the chief, Obadiah the second in command, Eliab the third,

NMV [12:9] ‘Ezer [treasure] the first, ‘Ovadyah [servant of Yehovah] the second, ‘Eli’av [My Father is God] the third,

OJB Ezer the head, Ovadyah the second, Eliav the third,

T4T [12:9] Ezer was their leader. Next in command was Obadiah. Next was Eliab.