1Ch1 Cr. 1. Paralipomenon1 Crónicas, kapitolacapítulo První kniha ParalipomenonPrimer libro de las Crónicas, kapitolacapítulo 4

Traducciones Comparar

  • Mišmovi synové: jeho syn Chamuel, jeho syn Zakur a jeho syn Šimei.

1 Crónicas 4:26 en diferentes traducciones

Checo

BKR Synové pak Masmovi: Hamuel syn jeho, Zakur syn jeho, Semei syn jeho.

Español

RV1909 Los hijos de Misma: Hamuel su hijo, Zachûr su hijo, y Simi su hijo.
NBV Entre los hijos de Mismá se incluye a Jamuel, padre de Zacur y abuelo de Simí.
BES Y los hijos de Misma: Hamuel su hijo, Zacur su hijo, Simei su hijo.
PdDpt Hijos de Misma: Hamuel, Zacur, y Simei.
PDT el hijo de Mismá fue Jamuel; el hijo de Jamuel fue Zacur; el hijo de Zacur fue Simí.

Inglés

KJV (66 books) And the sons of Mishma; Hamuel his son, Zacchur his son, Shimei his son.
ASV And the sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son.
BSB The sons of Mishma: Hammuel, Zaccur, and Shimei.
DRA The sons of Masma: Hamuel his son, Zachur his son, Semei his son.
FBV The sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, and Shimei his son.
GNV And the sonnes of Mishma, Hamuel was his sonne, Zacchur his sonne, and Shimei his sonne.
LSV And sons of Mishma: Hammuel his son, Zacchur his son, Shimei his son.
NASB The sons of Mishma were Hammuel his son, Zaccur his son, and Shimei his son. NASB 2020
NIV (US) The descendants of Mishma: Hammuel his son, Zakkur his son and Shimei his son.
NMV And the sons of Mishma [a hearing]; Hamu’el [heat of God] his son, Zakur [mindful] his son, Shime’i [Fame] his son.
OJB And the Bnei Mishma: Chamuel bno, Zakkur bno, Shime'i bno.
T4T Mishma’s son was Hammuel. Hammuel’s son was Zaccur. Zaccur’s son was Shimei.
WEB (US) The sons of Mishma: Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son.