2 Reyes 20:16 - Bible 21

BKR Ale Izaiáš řekl Ezechiášovi: Slyšiž slovo Hospodinovo.

RV1909 Entonces Isaías dijo á Ezechîas: Oye palabra de Jehová:

NBV Entonces Isaías le dijo a Ezequías: ―Escucha la palabra del Señor:

BES Entonces Isaías dijo a Ezequías: Escucha la palabra del Señor.

PdDpt Isaías dijo a Ezequías: Escucha Palabra de Yavé:

PDT Entonces Isaías le dijo a Ezequías: —Oye el mensaje del SEÑOR:

KJV (66 books) And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of the LORD.

ASV And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of Jehovah.

BSB Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the LORD:

DRA And Isaias said to Ezechias: Hear the word of the Lord.

FBV Isaiah told Hezekiah, “Listen to what the Lord says:

GNV And Isaiah said vnto Hezekiah, Heare the worde of the Lord.

LSV And Isaiah says to Hezekiah, “Hear a word of YHWH:

NASB Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the Lord: NASB 2020

NMV And Yesha’yahu [Yehovah has saved] said unto Hizkiyahu [Yehovah is my strength], Hear the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate).

OJB And Yeshayah said unto Chizkiyahu, Hear the Devar Hashem.

T4T Isaiah knew that Hezekiah had done a very foolish thing. So Isaiah said to him, “Listen to what Yahweh says to you.

WEB (US) Isaiah said to Hezekiah, “Hear Yahweh’s word.

WEB (UK) Isaiah said to Hezekiah, “Hear the LORD’s word.

2Ki2 R. 2. Královská2 Reyes, kapitolacapítulo Druhá kniha královskáSegundo libro de los Reyes, kapitolacapítulo 20