DeuDt. DeuteronomiumDeuteronomio, kapitolacapítulo Pátá kniha MojžíšovaLibro del Deuteronomio, kapitolacapítulo 14

Deuteronomio 14:17 en diferentes traducciones

Checo

BKR Pelikána, porfiriána a křehaře,

Español

RV1909 Y el somormujo, y el calamón, y el corvejón,

NBV [14:11–18] »Podrás comer cualquier ave, salvo las siguientes: El águila, el quebrantahuesos, el azor, el gallinazo, el milano de cualquier variedad, el cuervo de cualquier especie, el avestruz, la lechuza, la gaviota, y el gavilán de cualquiera de sus especies, el búho, el ibis, el calamón, el pelícano, el buitre, el somormujo, la cigüeña, la garza en cualquiera de sus especies, la abubilla y el murciélago.

BES Y el pelícano y el buitre y el cormorán;

PdDpt el pelícano, el cuervo marino, el somormujo,

PDT el pelícano, el águila pescadora, el cormorán,

Inglés

KJV (66 books) +2 And the pelican, and the gier eagle, and the cormorant,

ASV +1 and the pelican, and the vulture, and the cormorant,

BSB +3 the desert owl, the osprey, the cormorant,

DRA And the cormorant, the porphyrion, and the night crow,

FBV desert owl, Egyptian vulture, fish owl,

GNV Nor the pellicane, nor the swanne, nor the cormorant:

JPS and the pelican, and the carrion-vulture, and the cormorant;

LSV and the pelican, and the Egyptian vulture, and the cormorant,

NASB the pelican, the carrion vulture, the cormorant, NASB 2020

NMV And the pelican, and the barn owl, and the cormorant,

OJB And the pelican, and the osprey, and the cormorant,

Onkelos (Etheridge) the cormorant, pelican, and owl;

T4T pelicans, vultures that eat dead animals, cormorants,

WEB (US) +7 the pelican, the vulture, the cormorant,