On one occasion, as the crowd was pressing in on Jesus to hear the word of God, He was standing beside the lake of Gennesaret—also known as the Sea of Galilee.
On one occasion, while Jesus was standing by the Lake of Gennesaret with the crowd pressing in on Him to hear the word of God,
DRAAnd it came to pass, that when the multitudes pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Genesareth,
EMTVNow it came to pass, while the crowd pressed upon Him to hear the word of God, that He stood by the Lake of Gennesaret,
FBVOne day, as Jesus was standing beside the Sea of Galilee, people crowded around him to hear the word of God.
GNVThen it came to passe, as the people preassed vpon him to heare the word of God, that he stoode by the lake of Gennesaret,
LSVAnd it came to pass, in the multitude pressing on Him to hear the word of God, that He was standing beside the Lake of Gennesaret,
NASBNow it happened that while the crowd was pressing around Him and listening to the word of God, He was standing by the lake of Gennesaret;NASB 2020
NIV (US)One day as Jesus was standing by the Lake of Gennesaret, the people were crowding around him and listening to the word of God.
NIV (UK)One day as Jesus was standing by the Lake of Gennesaret, the people were crowding round him and listening to the word of God.
NMVAnd it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God-Theos, he stood by the lake of Kinneret [a harp],
OJBNow it came about that while the multitude was listening to the dvar Hashem and pressing in upon Rebbe Melech HaMoshiach, he had been standing beside Lake Kinneret,
TCENTOn one occasion, Jesus was standing beside the lake of Gennesaret, and the crowd was pressing in on him to listen to the word of God.
T4TOne day while many people were crowding around him to hear the message from God, Jesus was standing on the shore of Gennesaret Lake, which is also called Lake Galilee.
Sus traducciones son el conjunto de la última comparación que abrió con «Comparar» o recordó; mientras no haya conjunto, la primera comparación abierta directamente —desde un marcador o un enlace externo al sitio— pasa a ser ese conjunto. Cuando el conjunto tiene al menos dos traducciones y todas contienen el pasaje, la comparación se abre sin el formulario de selección.
Marque con una estrella las traducciones que quiera tener en favoritos.
Fuente
Tamaño del texto
En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios
Los reproductores aparecen sin hacer clic y no se inician solos; una página con video se conecta a youtube.com de inmediato. Mientras esta opción esté activada, los videos se cargan desde YouTube.
Cargar los videos desde
Si YouTube no responde, el video se cargará desde el servidor del sitio cuando haya una copia allí.
Restablecer ajustes
Restableceremos todos los ajustes a sus valores predeterminados. ¿Estás seguro?