1Ch1 Cr. 1 Chronicles1 Crónicas, chaptercapítulo First Book of ChroniclesPrimer libro de las Crónicas, chaptercapítulo 26

Traducciones Comparar

These [are] the divisions of the porters among the sons of Kore [crier], and among the sons of M’rari [Bitter].

1 Crónicas 26:19 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.
ASV These were the courses of the doorkeepers; of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.
BSB These were the divisions of the gatekeepers who were descendants of Korah and Merari.
DRA These are the divisions of the porters of the sons of Core, and of Merari.
FBV These were the divisions of the gatekeepers from the sons of Korah and the sons of Merari.
GNV These are the diuisions of the porters of the sonnes of Kore, and of the sonnes of Merari.
LSV These are the divisions of the gatekeepers, of the sons of the Korahite, and of the sons of Merari.
NASB These were the divisions of the gatekeepers of the sons of Korah and of the sons of Merari. NASB 2020
OJB These are the divisions of the sho'arim among the Bnei Korchi, and among the Bnei Merari.
T4T Those were the groups of men who were descendants of Korah and Merari who guarded the gates of the temple.
WEB (US) These were the divisions of the doorkeepers; of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.

Español

RV1909 Estos son los repartimientos de los porteros, hijos de los Coraitas, y de los hijos de Merari.
NBV Los porteros del templo del Señor habían sido escogidos de los clanes de Coré y de Merari.
BES Estas fueron las divisiones de los guardianes de las puertas, de los hijos de los Core y de los hijos de Merari.
PdDpt Tales fueron las distribuciones de los porteros de los hijos de Coré y de Merari.
PDT Así se repartieron los porteros descendientes de Coré y descendientes de Merari.