1Ch1 Cr. 1 Chronicles1 Crónicas, chaptercapítulo First Book of ChroniclesPrimer libro de las Crónicas, chaptercapítulo 26

Traducciones Comparar

The sons of Yechi’eli [God shall save alive]; Zetam [olive], and Yo’el [Yehovah is God] his brother, [which were] over the treasures of the house of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate).

1 Crónicas 26:22 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) The sons of Jehieli; Zetham, and Joel his brother, which were over the treasures of the house of the LORD.
ASV The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of Jehovah.
BSB the sons of Jehieli, Zetham, and his brother Joel. They were in charge of the treasuries of the house of the LORD.
DRA The sons of Jehieli: Zathan and Joel, his brethren over the treasures of the house of the Lord,
FBV The sons of Jehieli, Zetham and his brother Joel, were in charge of the treasuries of the house of the Lord.
GNV The sonnes of Iehieli were Zethan and Ioel his brother, appoynted ouer the treasures of the house of the Lord.
JPS The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasuries of the house of the LORD.
LSV Sons of Jehieli: Zetham and his brother Joel, over the treasures of the house of YHWH.
NASB The sons of Jehieli, Zetham, and his brother Joel, were in charge of the treasures of the house of the Lord. NASB 2020
NIV (US) the sons of Jehieli, Zetham and his brother Joel. They were in charge of the treasuries of the temple of the Lord.
OJB The Bnei Yechieli: Zetam, and Yoel his brother, which were over the otzarot of the Beis Hashem.
T4T Others who had that work were Zetham and his younger brother Joel, who were the sons of Jehiel.
WEB (US) The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of Yahweh’s house.
WEB (UK) The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the LORD’s house.

Español

RV1909 Los hijos de Jehieli, Zethán y Joel su hermano, tuvieron cargo de los tesoros de la casa de Jehová.
NBV [26:20–22] Otros levitas, que tenían por jefe a Ahías, eran los encargados de recibir las donaciones traídas a Dios, que se guardaban en la tesorería del templo del Señor. Estos varones del subclan de Ladán, provenientes del clan de Guersón, comprendían también a Zetán y Joel, hijos de Jehiel.
BES Los hijos de Jehiel: Zetam y Joel, su hermano, tenían el cuidado de los tesoros del templo del Señor.
PdDpt Los hijos de Jehieli, Zetam y Joel su hermano, estaban a cargo de los tesoros de la Casa de Yavé.
PDT Los hijos de Jehiel eran Zetán y Joel. Ellos estaban encargados de los tesoros del templo del SEÑOR.