1 Crónicas 3:9 - New Messianic

1 Crónicas 3:9 en diferentes traducciones

KJV (66 books) These were all the sons of David, beside the sons of the concubines, and Tamar their sister.

ASV All these were the sons of David, besides the sons of the concubines; and Tamar was their sister.

BSB These were all the sons of David, besides the sons by his concubines. And Tamar was their sister.

DRA All these the sons of David, beside the sons of the concubines: and they had a sister Thamar.

FBV These were all the sons of David, apart from his sons by his concubines. Their sister was Tamar.

GNV These are all the sonnes of Dauid, besides the sonnes of the concubines, and Thamar their sister.

JPS All these were the sons of David, beside the sons of the concubines; and Tamar was their sister.

LSV All [are] sons of David, apart from sons of the concubines, and their sister Tamar.

NASB All of these were the sons of David, besides the sons of the concubines; and Tamar was their sister. NASB 2020

NIV (US) All these were the sons of David, besides his sons by his concubines. And Tamar was their sister.

OJB These were all the Bnei Dovid, besides the Bnei Pilagshim (concubines), and Tamar their achot.

T4T In addition to all those sons, David’s slave wives also gave birth to sons. David also had one daughter whose name was Tamar.

WEB (US) All these were the sons of David, in addition to the sons of the concubines; and Tamar was their sister.

RV1909 Todos estos fueron los hijos de David, sin los hijos de las concubinas. Y Thamar fué hermana de ellos.

NBV Y hay que añadir a los hijos de sus concubinas y a una hija llamada Tamar.

BES Todos estos fueron hijos de David, además de los hijos de sus concubinas; y Tamar era hermana de ellos.

PdDpt Todos éstos fueron los hijos de David, sin contar los hijos de las concubinas. Tamar fue sobrina de ellos.

PDT Todos ellos fueron hijos de David, junto con otros hijos que tuvo con otras esposas. Tamar era la hermana de ellos.