1Ch1 Cr. 1 Chronicles1 Crónicas, chaptercapítulo First Book of ChroniclesPrimer libro de las Crónicas, chaptercapítulo 4

Traducciones Comparar

And their villages [were], ‘Eitam [Lair of Wild Beasts], and ‘Ayin [Spring], Rimmon [Pomegranate], and Tokhen [measurement], and ‘Ashan [Smoke], five cities:

1 Crónicas 4:32 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:
BSB And their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan— five towns—
DRA Their towns also were Etam, and Aen, Remmon, and Thochen, and Asan, five cities.
FBV They also lived in Etam, Ain, Rimmon, Token, and Ashan—a total of five towns,
GNV And their townes were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, fiue cities.
LSV And their villages [are] Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan—five cities,
NASB Their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan, five cities, NASB 2020
NIV (US) Their surrounding villages were Etam, Ain, Rimmon, Token and Ashan—five towns—
OJB And their villages were Eitam, and Ayin, Rimmon, and Tokhen, and Ashan, five towns;
T4T They also lived in villages near those towns: Etam, Ain, Rimmon, Token, and Ashan.
WEB (US) Their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan, five cities;

Español

RV1909 Y sus aldeas fueron Etam, Ain, Rimmón, y Tochên, y Asán, cinco pueblos;
NBV [4:32–33] Sus descendientes también vivían en pueblos tales como Etam, Ayin, Rimón, Toquén y Asán, o cerca de ellos. Algunos de estos pueblos se encontraban tan lejos como el de Baal. (Estos hechos están registrados en sus genealogías).
BES Y sus pueblos pequeños eran Etam, Ain, Rimon, y Toquen y Asán, cinco pueblos;
PdDpt Sus aldeas: Etam, Aín, Rimón, Toquén y Asán: cinco pueblos.
PDT Ellos tenían otros cinco pueblos: Etam, Ayin, Rimón, Toquén y Asán.