1Ch1 Cr. 1 Chronicles1 Crónicas, chaptercapítulo First Book of ChroniclesPrimer libro de las Crónicas, chaptercapítulo 9

1 Crónicas 9:34 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.

ASV +1 These were heads of fathers’ houses of the Levites, throughout their generations, chief men: these dwelt at Jerusalem.

BSB +1 All these were heads of Levite families, chiefs according to their genealogies, and they lived in Jerusalem.

DRA The heads of the Levites, princes in their families, abode in Jerusalem.

FBV These were all heads of Levite families, leaders as recorded in their genealogies, and they lived in Jerusalem.

GNV These were the chiefe fathers of the Leuites according to their generations, and the principall which dwelt at Ierusalem.

JPS These were heads of fathers' houses of the Levites, by their generations, chief men; these dwelt at Jerusalem.

LSV These heads of the fathers of the Levites [are] heads throughout their generations. These have dwelt in Jerusalem.

NASB These were heads of fathers’ households of the Levites according to their generations, chief men who lived in Jerusalem. NASB 2020

NIV (US) +1 All these were heads of Levite families, chiefs as listed in their genealogy, and they lived in Jerusalem.

OJB These family heads of the Levi'im were heads throughout their toldot; these dwelt at Yerushalayim.

T4T Those are the names of the leaders of the clans descended from Levi. Their names were written in the records of the clans. They all lived in Jerusalem.

WEB (US) +7 These were heads of fathers’ households of the Levites, throughout their generations, chief men. They lived at Jerusalem.

Español

RV1909 Estos eran jefes de familias de los Levitas por sus linajes, jefes que habitaban en Jerusalem.

NBV [9:33–34] Los cantores eran todos levitas prominentes. Vivían en Jerusalén y estaban en el desempeño de su labor a toda hora. Estaban exentos de otras responsabilidades, y la selección de ellos se practicaba tomando en consideración sus genealogías.

BES Estos eran jefes de familia de los levitas en sus generaciones, hombres principales; vivían en Jerusalén.

PdDpt Éstos eran jefes de casas paternas de los levitas según sus familias, jefes que vivían en Jerusalén.

PDT Estos eran los jefes de familia de los levitas, según sus registros familiares. Todos ellos vivían en Jerusalén.