2Ch 2 Chronicles, chapter Second Book of Chronicles, chapter 31
Then Hizkiyahu [Yehovah is my strength] commanded to prepare chambers in the house of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate); and they prepared [them],
2 Crónicas 31:11 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,
ASV
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of Jehovah; and they prepared them;
BSB
Then Hezekiah commanded them to prepare storerooms in the house of the LORD, and they did so.
DRA
Then Ezechias commanded to prepare storehouses in the house of the Lord. And when they had done so,
FBV
Hezekiah ordered the construction of storehouses in the Lord's Temple. Once they were ready,
GNV
And Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the Lord: and they prepared them,
LSV
And Hezekiah commands to prepare chambers in the house of YHWH, and they prepare,
NIV (US)
Hezekiah gave orders to prepare storerooms in the temple of the Lord, and this was done.
OJB
Then Chizkiyahu (Yechizkiyahu) commanded to prepare leshakhot (storerooms) in the Beis Hashem; and they prepared them,
T4T
Then Hezekiah ordered that they should prepare storerooms in the temple. So they did that.
WEB (US)
Then Hezekiah commanded them to prepare rooms in Yahweh’s house, and they prepared them.
WEB (UK)
Then Hezekiah commanded them to prepare rooms in the LORD’s house, and they prepared them.
Español
RV1909
Entonces mandó Ezechîas que preparasen cámaras en la casa de Jehová; y preparáronlas.
NBV
Ezequías ordenó preparar cuartos para almacenaje en el templo, y así lo hicieron.
BES
Entonces Ezequías dijo que los almacenes debían estar listos en la casa del Señor; y esto fue hecho.
PdDpt
Ezequías mandó que prepararan cámaras en la Casa de Yavé, y fueron preparadas.
PDT
Ezequías entonces ordenó que se prepararan unos depósitos en el templo del SEÑOR, y así lo hicieron.