2Ki2 R. 2 Kings2 Reyes, chaptercapítulo Second Book of KingsSegundo libro de los Reyes, chaptercapítulo 19

2 Reyes 19:5 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +13 So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

BSB +1 So the servants of King Hezekiah went to Isaiah,

DRA So the servants of king Ezechias came to Isaias.

FBV After Hezekiah's officials delivered his message to Isaiah,

GNV So the seruants of King Hezekiah came to Isaiah.

LSV And the servants of King Hezekiah come to Isaiah,

NASB So the servants of King Hezekiah came to Isaiah. NASB 2020

NIV (US) +1 When King Hezekiah’s officials came to Isaiah,

OJB So the avadim of HaMelech Chizkiyah came to Yeshayah.

T4T When the messengers from Hezekiah came to Isaiah,

Español

RV1909 Vinieron pues los siervos del rey Ezechîas á Isaías.

NBV [19:5–6] Isaías les contestó a los mensajeros del rey: «Díganle al rey que esto es lo que el Señor le manda a decir: “No te preocupes por los insultos que estos asirios han lanzado contra mí.

BES Entonces los siervos del rey Ezequías vinieron a Isaías.

PdDpt Los esclavos del rey Ezequías se presentaron ante Isaías.

PDT Cuando los funcionarios del rey Ezequías fueron a ver a Isaías,