IsaIs. IsaiahIsaías, chaptercapítulo Book of IsaiahLibro del profeta Isaías, chaptercapítulo 38

Isaías 38:2 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 Then Hezekiah turned his face toward the wall, and prayed unto the LORD,

ASV Then Hezekiah turned his face to the wall, and prayed unto Jehovah,

BSB +8 Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the LORD,

DRA And Ezechias turned his face toward the wall, and prayed to the Lord,

FBV When Hezekiah heard this, he went to pray privately to the Lord, saying

JPS +1 Then Hezekiah turned his face to the wall, and prayed unto the LORD,

LSV And Hezekiah turns around his face to the wall, and prays to YHWH,

NASB Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the Lord, NASB 2020

NIV (US) +1 Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the Lord,

OJB Then Chizkiyahu (Hezekiah) turned his face toward the kir (wall), and davened unto Hashem,

T4T Hezekiah turned his face toward the wall, and prayed this:

WEB (US) +1 Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to Yahweh,

Español

RV1909 Entonces volvió Ezechîas su rostro á la pared, é hizo oración á Jehová.

NBV Al oír esto Ezequías volvió su rostro a la pared y oró:

BES Ezequías, volviendo su rostro hacia la pared, hizo su oración al Señor, diciendo:

PdDpt Entonces Ezequías volvió su rostro hacia la pared y habló a Yavé:

PDT Ezequías se dio vuelta con la cara hacia la pared y oró así al SEÑOR: