JosJos. JoshuaJosué, chaptercapítulo Book of JoshuaLibro de Josué, chaptercapítulo 13

Josué 13:17 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +3 Heshbon, and all her cities that are in the plain; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon,

ASV Heshbon, and all its cities that are in the plain; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon,

BSB +1 to Heshbon and all its cities on the plateau, including Dibon, Bamoth-baal, Beth-baal-meon,

DRA And Hesebon, and all their villages, which are in the plains. Dibon also, and Bamothbaal, and the town of Baalmaon,

FBV Heshbon and all associated towns on the plateau—Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

GNV Heshbon with all the cities thereof, that are in the plaine: Dibon and Bamoth-baal, and Bethbaal-meon:

JPS Heshbon, and all her cities that are in the table-land; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon;

LSV Heshbon, and all its cities which [are] in the plain, Dibon, and Bamoth-Ba‘al, and Beth-Ba‘al-Meon,

NASB Heshbon and all its cities which are on the plain: Dibon, Bamoth-baal, Beth-baal-meon, NASB 2020

NIV (US) +1 to Heshbon and all its towns on the plateau, including Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

OJB Cheshbon, and all its towns that are in the plain; Divon, and Bamot-Ba'al, and Beit-Ba'al Me'on,

T4T It also included Heshbon city and all the nearby towns on the plain—Dibon, Bamioth-Baal, Beth-Baal-Meon,

WEB (US) +7 Heshbon, and all its cities that are in the plain; Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

Español

RV1909 Hesbón, con todas sus villas que están en la llanura; Dibón, y Bamoth-baal, y Beth-baal-meón;

NBV Incluía Hesbón y las otras ciudades de la llanura: Dibón, Bamot Baal, Bet Baal Megón,

BES Hesbón y todos sus pueblos en la tierra de la mesa; Dibón, Bamot-baal, y Bet Baal-meón;

PdDpt Hesbón y todas las ciudades que están en la llanura: Dibón, Bamot-baal, Bet-baal-meón,

PDT Hesbón, y todos sus pueblos en la meseta, Dibón, Bamot Baal, Bet Baal Megón,