JosJos. JoshuaJosué, chaptercapítulo Book of JoshuaLibro de Josué, chaptercapítulo 19

Josué 19:41 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +3 And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

ASV +2 And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

BSB +3 The territory of their inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,

DRA And the border of their possession was Saraa and Esthaol, and Hirsemes, that is, the city of the sun.

FBV Their allocation included the towns of Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,

LSV and the border of their inheritance is Zorah, and Eshtaol, and Ir-Shemesh,

NASB The territory of their inheritance was Zorah, Eshtaol, and Ir-shemesh, NASB 2020

OJB And the territory of their nachalah was Tzorah, and Eshta'ol, and Ir Shemesh,

T4T Their land included the towns of Zorah, Eshtaol, Ir-Shemesh,

WEB (US) +7 The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,

Español

RV1909 Y fué el término de su heredad, Sora, y Estaol, é Ir-semes,

NBV [19:41–46] Las ciudades de su territorio eran: Zora, Estaol, Ir Semes, Sagalbín, Ayalón, Jetlá, Elón, Timnat, Ecrón, Eltequé, Guibetón, Balat, Jehúd, Bené Berac, Gat Rimón, Mejarcón y Racón, además del territorio que está junto a Jope.

BES Y el límite de su herencia era Zora, Estaol, e Ir-semes.

PdDpt El territorio de su herencia fue Zora, Estaol, Ir-semes,

PDT Su territorio comprendía Zora, Estaol, Ir Semes,