NumNm. NumbersNúmeros, chaptercapítulo Book of NumbersLibro de los Números, chaptercapítulo 17

Números 17:7 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

ASV And Moses laid up the rods before Jehovah in the tent of the testimony.

BSB +1 Then Moses placed the staffs before the LORD in the Tent of the Testimony.

DRA And when Moses had laid them up before the Lord in the tabernacle of the testimony:

FBV Moses placed the walking sticks before the Lord in the Tent of the Testimony.

GNV And Moses layde the rods before the Lord in the Tabernacle of the Testimonie.

JPS +1 And Moses laid up the rods before the LORD in the tent of the testimony.

LSV and Moses places the rods before YHWH in the Tent of the Testimony.

NIV (US) +1 Moses placed the staffs before the Lord in the tent of the covenant law.

OJB [17:22] And Moshe laid up the rods before Hashem in the Ohel HaEdut.

Onkelos (Etheridge) [17:22] And Mosheh laid up the rods before the Lord in the tabernacle of the testimony.

T4T Moses/I placed the sticks inside the Sacred Tent in front of the sacred chest.

WEB (US) +1 Moses laid up the rods before Yahweh in the Tent of the Testimony.

WEB (UK) +5 Moses laid up the rods before the LORD in the Tent of the Testimony.

Español

RV1909 Y Moisés puso las varas delante de Jehová en el tabernáculo del testimonio.

NBV Las puso delante del Señor en la sala interior del santuario,

BES Y Moisés puso las varas delante del Señor en el tabernáculo de testimonio.

PdDpt Moisés depositó las varas en la Presencia de Yavé en el Tabernáculo del Testimonio.

PDT Moisés puso los bastones ante el SEÑOR en la carpa del pacto.