NumNm NumbersNúmeros, chaptercapítulo Book of NumbersLivro dos Números, chaptercapítulo 17

Números 17:7 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) +2 And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

ASV And Moses laid up the rods before Jehovah in the tent of the testimony.

BSB +1 Then Moses placed the staffs before the LORD in the Tent of the Testimony.

DRA And when Moses had laid them up before the Lord in the tabernacle of the testimony:

FBV Moses placed the walking sticks before the Lord in the Tent of the Testimony.

GNV And Moses layde the rods before the Lord in the Tabernacle of the Testimonie.

JPS +1 And Moses laid up the rods before the LORD in the tent of the testimony.

LSV and Moses places the rods before YHWH in the Tent of the Testimony.

NASB Then Moses left the staffs before the Lord in the tent of the testimony. NASB 2020

NIV (US) +1 Moses placed the staffs before the Lord in the tent of the covenant law.

OJB [17:22] And Moshe laid up the rods before Hashem in the Ohel HaEdut.

Onkelos (Etheridge) [17:22] And Mosheh laid up the rods before the Lord in the tabernacle of the testimony.

T4T Moses/I placed the sticks inside the Sacred Tent in front of the sacred chest.

WEB (US) +1 Moses laid up the rods before Yahweh in the Tent of the Testimony.

WEB (UK) +5 Moses laid up the rods before the LORD in the Tent of the Testimony.

Português

BLT Moisés colocou as varas diante do Senhor na Tenda do Testemunho.

NBV-P Moisés colocou as varas perante o Senhor, em frente à arca da aliança.

VFL Moisés pôs as varas perante o SENHOR na Tenda da Aliança.