ProPr. ProverbsProverbios, chaptercapítulo Proverbs of SolomonLibro de los Proverbios, chaptercapítulo 6

Proverbios 6:28 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +1 Can one go upon hot coals, and his feet not be burned?

KJV (Cambridge) Can one go upon hot coals, And his feet not be burnt?

ASV +2 Or can one walk upon hot coals, And his feet not be scorched?

BSB +1 Can a man walk on hot coals without scorching his feet?

DRA Or can he walk upon hot coals, and his feet not be burnt?

FBV Can you walk on hot coals and not scorch your feet?

GNV Or can a man go vpon coales, and his feete not be burnt?

LSV Does a man walk on the hot coals, || And are his feet not scorched?

NIV (US) +1 Can a man walk on hot coals without his feet being scorched?

OJB Can one walk upon hot coals, and his regel not be burned?

T4T Can you walk on burning coals and not scorch/burn your feet?

WEB (US) +7 Or can one walk on hot coals, and his feet not be scorched?

Español

RV1909 ¿Andará el hombre sobre las brasas, Sin que sus pies se abrasen?

NBV ¿Podría alguien andar sobre las brasas sin quemarse los pies?

BES ¿O puede uno caminar por carbones encendidos, y sus pies no se quemarán?

PdDpt ¿Andará un hombre sobre brasas, Sin que se quemen sus pies?

PDT ¿Caminar sobre las brasas sin quemarse los pies?