PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 149

Traducciones Comparar

To execute vengeance upon the heathen, [and] punishments upon the people;Mic 4:3; Mic 5:15

Salmos 149:7 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;
ASV To execute vengeance upon the nations, And punishments upon the peoples;
BSB to inflict vengeance on the nations and punishment on the peoples,
DRA To execute vengeance upon the nations, chastisements among the people:
FBV ready to take revenge on the nations, to punish the foreign peoples,
GNV To execute vengeance vpon the heathen, and corrections among the people:
JPS To execute vengeance upon the nations, and chastisements upon the peoples;
LSV To do vengeance among nations, || Punishments among the peoples.
OJB To execute vengeance upon the Goyim, and punishments upon the people;
T4T ready to use them to defeat the soldiers of nations that do not worship God, and to punish the people of those nations,
WEB (US) to execute vengeance on the nations, and punishments on the peoples;

Español

RV1909 Para hacer venganza de las gentes, Y castigo en los pueblos;
NBV Para que tomen venganza de las naciones y castiguen a los pueblos,
BES Para dar a las naciones la recompensa de sus pecados, y a los pueblos su castigo;
PdDpt Para ejecutar venganza sobre las naciones Y castigo sobre los pueblos,
PDT para vengarse de los pueblos y castigar a las naciones,