PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 77

Salmos 77:14 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +2 Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.

ASV +2 Thou art the God that doest wonders: Thou hast made known thy strength among the peoples.

BSB +1 You are the God who works wonders; You display Your strength among the peoples.

DRA [76:15] Thou art the God that dost wonders. Thou hast made thy power known among the nations:

FBV You are the God who does wonderful things! You have revealed your power to the nations.

GNV Thou art ye God that doest wonders: thou hast declared thy power among the people.

LSV You [are] the God doing wonders. You have made Your strength known among the peoples,

NIV (US) +1 You are the God who performs miracles; you display your power among the peoples.

OJB [77:15] Thou art HaEl oseh peleh (the G-d that doest wonders); Thou hast declared Thy oz (strength) among the amim (peoples, nations).

T4T You are God, the one who performs miracles; you showed to people of many people-groups that you are powerful.

WEB (US) +4 You are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples.

WEB (UK) +2 You are the God who does wonders. You have made your strength known amongst the peoples.

Español

RV1909 Tú eres el Dios que hace maravillas: Tú hiciste notoria en los pueblos tu fortaleza.

NBV Tú eres el Dios de los milagros y maravillas. Tú muestras tu grandioso poder entre las naciones.

BES Tú eres el Dios que hace obras de poder; has hecho clara tu fuerza para las naciones.

PdDpt Tú eres el ʼElohim que obra maravillas. Hiciste notorio entre los pueblos tu poder.

PDT Tú eres el Dios que hace milagros; mostraste tu poder entre las naciones.