PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 92

Salmos 92:12 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +5 The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.

BSB +1 The righteous will flourish like a palm tree, and grow like a cedar in Lebanon.

DRA [91:13] The just shall flourish like the palm tree: he shall grow up like the cedar of Libanus.

FBV Those who live right flourish like a palm tree; they grow tall like a cedar tree in Lebanon.

GNV The righteous shall flourish like a palme tree, and shall grow like a Cedar in Lebanon.

LSV The righteous flourish as a palm-tree, || He grows as a cedar in Lebanon.

NASB The righteous person will flourish like the palm tree, He will grow like a cedar in Lebanon. NASB 2020

NIV (US) +1 The righteous will flourish like a palm tree, they will grow like a cedar of Lebanon;

OJB [92:13] The tzaddik shall flourish like the palm tree; he shall grow like a cedar in Levanon.

T4T But righteous people will prosper like [SIM] palm trees that grow well, or like [SIM] cedar trees that grow in Lebanon.

WEB (US) +7 The righteous shall flourish like the palm tree. He will grow like a cedar in Lebanon.

Español

RV1909 El justo florecerá como la palma: Crecerá como cedro en el Líbano.

NBV Pero los justos florecerán como la palmera, y crecerán como los cedros del Líbano.

BES El hombre bueno será como un árbol alto en su fuerza; su crecimiento será como los árboles que se extienden en el Líbano.

PdDpt El justo florecerá como la palmera. Crecerá como un cedro en el Líbano.

PDT El justo florecerá como la palmera; crecerá como árbol fino.