PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 97

Salmos 97:11 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +13 Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.

BSB +1 Light shines on the righteous, gladness on the upright in heart.

DRA [96:11] Light is risen to the just, and joy to the right of heart.

FBV Light shines on those who do good, giving joy to those who live right.

GNV Light is sowen for the righteous, and ioy for the vpright in heart.

LSV Light [is] sown for the righteous, || And joy for the upright of heart.

NASB Light is sown like seed for the righteous, And gladness for the upright in heart. NASB 2020

NIV (US) +1 Light shines on the righteous and joy on the upright in heart.

OJB Ohr dawns for the tzaddik, and simchah for the yishrei lev (upright in heart).

T4T His light shines on righteous people; he causes those who are righteous to rejoice.

Español

RV1909 Luz está sembrada para el justo, Y alegría para los rectos de corazón.

NBV La luz resplandece sobre los justos y la alegría sobre los que hacen lo recto.

BES La luz brilla sobre los amantes de la justicia, y para los rectos de corazón hay alegría.

PdDpt Luz hay sembrada para el justo, Y alegría para los rectos de corazón.

PDT La luz brilla para el justo y la alegría sobre la gente honesta.