Zec Zechariah, chapter Book of Zechariah, chapter 4
Then answered I, and said unto him, What [are] these two olive trees upon the right [side] of the candlestick and upon the left [side] thereof?Rev 11:4
Zacarías 4:11 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?
BSB
Then I asked the angel, “What are the two olive trees on the right and left of the lampstand?”
DRA
And I answered, and said to him: What are these two olive trees upon the right side of the candlestick, and upon the left side thereof?
FBV
Then I asked the angel, “What are the two olive trees that stand to the right and the left of the lampstand?”
GNV
Then answered I, and said vnto him, What are these two oliue trees vpon the right and vpon the left side thereof?
LSV
And I answer and say to him, “What [are] these two olive-trees, on the right of the lampstand, and on its left?”
NASB
Then I said to him, “What are these two olive trees on the right of the lampstand and on its left?” NASB 2020
NIV (US)
Then I asked the angel, “What are these two olive trees on the right and the left of the lampstand?”
OJB
Then I replied by asking him, What are these two olive trees upon the right side of the menorah and upon the left side thereof?
T4T
Then I asked the angel, “What is the meaning of the two olive trees, one on each side of the lampstand?
WEB (US)
Then I asked him, “What are these two olive trees on the right side of the lamp stand and on the left side of it?”
Español
RV1909
Hablé más, y díjele: ¿Qué significan estas dos olivas á la derecha del candelero, y á su izquieda?
NBV
Entonces le pregunté acerca de los dos olivos que estaban a ambos lados del candelabro,
BES
Y respondí y le dije: ¿Qué son estos dos olivos en el lado derecho del soporte de luz y en el izquierdo?
PdDpt
Y hablé la segunda vez y le pregunté: ¿Qué simbolizan estos dos olivos, a la derecha y a la izquierda del candelabro?
PDT
Luego pregunté al ángel: —¿Qué significado tienen los árboles de olivo que están a cada lado de la lámpara