2Цар2 S. 2 Царств2 Samuel, главаcapítulo Вторая книга ЦарствSegundo libro de Samuel, главаcapítulo 12

2 Samuel 12:2 en diferentes traducciones

Ruso

РСП (66 кн.) +3 у богатого было очень много мелкого и крупного скота,

Заокская (Кулаков) У богача было великое множество стад и отар,

ВП +2 У богача было очень много мелкого и крупного скота,

Español

RV1909 El rico tenía numerosas ovejas y vacas:

NBV ―Había dos hombres en cierta ciudad: uno muy rico, que tenía muchos rebaños de ovejas y manadas de cabras;

BES El hombre rico tenía gran número de rebaños y manadas;

PdDpt El rico tenía numerosos rebaños y manadas vacunas,

PDT El rico tenía muchas ovejas y ganado.

Inglés

KJV (66 books) +6 The rich man had exceeding many flocks and herds:

BSB +1 The rich man had a great number of sheep and cattle,

DRA The rich man had exceeding many sheep and oxen.

FBV The rich man had many thousands of sheep and cattle,

GNV The rich man had exceeding many sheepe and oxen:

LSV The rich has very many flocks and herds,

NASB “The wealthy man had a great many flocks and herds. NASB 2020

NIV (US) +1 The rich man had a very large number of sheep and cattle,

OJB The oisher had exceeding many tzon and bakar;

T4T The rich man owned a lot of cattle and sheep.

WEB (US) +7 The rich man had very many flocks and herds,