Ermahnung zum Halten des Gesetzes mit besonderem Hinblick auf die Zeiten des Abfalls.
die großen Machterweise, die deine Augen gesehen haben, jene großen Zeichen und Wunder. 5Mo 4:34; 5Mo 7:15
Copiar
Deuteronomio 29:2 en diferentes traducciones
Alemán
Luther[29:3]die großen Versuchungen, die deine Augen gesehen haben, daß es große Zeichen und Wunder waren.
ELO (1905)[29:3]Die großen Versuchungen, welche deine Augen gesehen haben, jene großen Zeichen und Wunder.
ELO (modernisiert)die großen Versuchungen, die deine Augen gesehen haben, jene großen Zeichen und Wunder.
NeÜMit eigenen Augen habt ihr die großen Prüfungen gesehen, die großen Zeichen und Wunder.
Español
RV1909[29:3]Las pruebas grandes que vieron tus ojos, las señales, y las grandes maravillas.
NBV[29:2–3]Convocó a todo Israel ante su presencia y les dijo: «Ustedes vieron con sus propios ojos las grandes plagas y los milagros portentosos que el Señor hizo caer sobre el faraón y su pueblo en Egipto.
BES[29:3]Las grandes pruebas que vieron sus ojos, y las señales y maravillas.
PdDpt[29:3]las grandes pruebas que vieron sus ojos, las señales y los grandes prodigios.
PDT[29:3]Fueron testigos de las grandes pruebas, los milagros y aquellas grandes maravillas que hizo,
Sus traducciones son el conjunto de la última comparación que abrió con «Comparar» o recordó; mientras no haya conjunto, la primera comparación abierta directamente —desde un marcador o un enlace externo al sitio— pasa a ser ese conjunto. Cuando el conjunto tiene al menos dos traducciones y todas contienen el pasaje, la comparación se abre sin el formulario de selección.
Marque con una estrella las traducciones que quiera tener en favoritos.
Fuente
Tamaño del texto
En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios
Los reproductores aparecen sin hacer clic y no se inician solos; una página con video se conecta a youtube.com de inmediato. Mientras esta opción esté activada, los videos se cargan desde YouTube.
Cargar los videos desde
Si YouTube no responde, el video se cargará desde el servidor del sitio cuando haya una copia allí.
Restablecer ajustes
Restableceremos todos los ajustes a sus valores predeterminados. ¿Estás seguro?