Num Numeri4. Moosese, kapitolapeatükk Čtvrtá kniha Mojžíšova4. Moosese raamat, kapitolapeatükk 32

Tõlked Võrdle

Synové Gádovi pak vystavěli Dibon, Atarot, Aroer,

4. Moosese 32:34 eri tõlgetes

Tšehhi

BKR A vzdělali synové Gád, Dibon, Atarot a Aroer,

Inglise

KJV (66 books) And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,
BSB And the Gadites built up Dibon, Ataroth, Aroer,
DRA And the sons of Cad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,
FBV The people of Gad rebuilt Dibon, Ataroth, Aroer,
GNV Then the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,
LSV And the sons of Gad build Dihon, and Ataroth, and Aroer,
NIV (US) The Gadites built up Dibon, Ataroth, Aroer,
NMV And the children of Gad [Good Fortune with Troublesome Effort] built Divon [Wasting], and ‘Atarot [Crowns], and ‘Aeo’er [Ruins],
OJB And the Bnei Gad built Divon, and Atarot, and Aro'er,
Onkelos (Etheridge) And the sons of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,
T4T The people of the tribe of Gad rebuilt Dibon, Ataroth, Aroer,
WEB (US) The children of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer,