Just think how great he was: Even the patriarch Abraham gave him a tenth of the plunder!
NMVNow consider how great this man [was], unto whom even the patriarch Avraham [Exalted Father] gave the tenth of the spoils.
OJBNow consider how great among the Gedolim this one was to whom also Avraham Avinu gave from his booty a ma'aser (tithe).
TCENTConsider how great this man must be, that even Abraham the patriarch gave him a tenth of the spoils.
T4TYou can realize how great this man Melchizedek was from the fact that Abraham, our famous ancestor, gave him ◄a tithe/one tenth► of the spoils from the battle.
Kristuse sõnad:Sest Jumal armastas maailma nii väga
Sinu tõlked on viimase võrdluse komplekt, mille avasid nupuga „Võrdle“ või jätsid meelde; kuni komplekti pole, saab selleks esimene otse – järjehoidjast või saidivälisest lingist – avatud võrdlus. Kui komplektis on vähemalt kaks tõlget ja neis kõigis on see koht olemas, avaneb võrdlus ilma valikuvormita.
Märgi tärniga tõlked, mida soovid lemmikutes näha.
Font
Teksti suurus
Alguses oli Sõna juba olemas. Sõna oli Jumala juures ja Sõna oli Jumal