1 พศด1Ch 1 พงศาวดาร1 Chroniques, บทที่chapitre 1 พงศาวดารLe premier livre des Chroniques, บทที่chapitre 23

Traductions Comparer

กลุ่ม​ครอบครัว​ของ​เมรารี

  • ลูกชาย​ของ​เมรารี​คือ​มาห์ลี​และ​มูชี ลูกชาย​ของ​มาห์ลี​คือ เอเลอาซาร์​และคีชอพย 6:19; 1 พศด 6:19

1 Chroniques 23:21 dans différentes traductions

Thaï

OTCV ลูกชาย​ของ​เมรารี ได้แก่ มาห์ลี​กับ​มูชี ลูกชาย​ของ​มาห์ลี ได้แก่ เอเลอาซาร์​กับ​คีช

Français

Darby Les fils de Merari : Makhli et Mushi. Fils de Makhli : Éléazar et Kis.

Anglais

KJV (66 books) The sons of Merari; Mahli, and Mushi. The sons of Mahli; Eleazar, and Kish.
Brenton (1851) The sons of Merari; Mooli, and Musi: the sons of Mooli; Eleazar, and Kis.
DRA The sons of Merari: Moholi, and Musi. The sons of Moholi: Eleazar and Cia.
GNV The sonnes of Merari were Mahli and Mushi. The sonnes of Mahli, Eleazar and Kish.
LSV Sons of Merari: Mahli and Mushi; sons of Mahli: Eleazar and Kish.
NASB The sons of Merari were Mahli and Mushi. The sons of Mahli were Eleazar and Kish. NASB 2020
NMV The sons of M’rari [Bitter]; Machli [Sick], and Mushi [Yielding]. The sons of Machli [Sick]; El’azar [God has helped], and Kish [bent].
OJB The Bnei Merari: Machli, and Mushi. The Bnei Machli; El'azar, and Kish.
T4T Merari had two sons: Mahli and Mushi. The sons of Mahli were Eleazar and Kish.