Comparer les traductions de la Bible

Un verset, un passage ou un chapitre dans plusieurs traductions côte à côte, avec les numéros de versets mis en correspondance entre les différentes traditions de numérotation.

Comparer un chapitre

Livre GenèseExodeLévitiqueNombresDeutéronomeJosuéJugesRuth1 Samuel2 Samuel1 Rois2 Rois1 Chroniques2 ChroniquesEsdrasNéhémieEstherJobPsaumesProverbesEcclésiasteCantique des CantiquesÉsaïeJérémieLamentations de JérémieÉzéchielDanielOséeJoëlAmosAbdiasJonasMichéeNahumHabakukSophonieAggéeZacharieMalachie MatthieuMarcLucJeanActesJacques1 Pierre2 Pierre1 Jean2 Jean3 JeanJudeRomains1 Corinthiens2 CorinthiensGalatesÉphésiensPhilippiensColossiens1 Thessaloniciens2 Thessaloniciens1 Timothée2 TimothéeTitePhilémonHébreuxApocalypse

Chapitre

Comparer

Passages célèbres

• Le Notre Père — Mt 6:9–13
• Celui qui demeure sous l'abri du Très-Haut — Ps 91
• L'hymne à l'amour — 1Co 13
• L'Éternel est mon berger — Ps 23
• Car Dieu a tant aimé le monde — Jn 3:16
• Les Béatitudes — Mt 5:3–12
• Au commencement était la Parole — Jn 1:1–14
• Aie pitié de moi, ô Dieu — Ps 51
• La création — Gn 1

Là où les traductions divergent

• Vierge ou jeune femme — És 7:14
• Bonne volonté envers les hommes — Lc 2:14
• Le Père, la Parole et le Saint-Esprit — 1Jn 5:7–8
• Dieu a été manifesté en chair — 1Tm 3:16
• Ils ont percé mes mains et mes pieds — Ps 22:17
• La femme surprise en adultère — Jn 8:1–11
• La fin de l'Évangile de Marc — Mc 16:9–20