2Ki2R 2 Kings2 Rois, chapterchapitre Second Book of KingsLe second livre des Rois, chapterchapitre 10

Traductions Comparer

And the time that Yehu [Yehovah is He] reigned over Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] in Shomron [watch mountain] [was] twenty and eight years.

2 Rois 10:36 dans différentes traductions

Anglais

KJV (66 books) And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years.
BSB So the duration of Jehu’s reign over Israel in Samaria was twenty-eight years.
DRA And the time that Jehu reigned over Israel, in Samaria, was eight and twenty years.
FBV Jehu reigned over Israel in Samaria for twenty-eight years.
GNV And the time that Iehu reigned ouer Israel in Samaria is eight and twentie yeeres.
LSV And the days that Jehu has reigned over Israel in Samaria [are] twenty-eight years.
NASB So the time which Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years. NASB 2020
NIV (US) The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years.
OJB And the days that Yehu reigned as melech over Yisroel in Shomron: 28 shanah.
T4T Jehu had ruled in Samaria as the king of Israel for twenty-eight years.

Français

Darby Et les jours que Jéhu régna sur Israël à Samarie furent 28 ans.