GenGn GenesisGenèse, chapterchapitre Book of GenesisLe premier livre de Moïse dit la Genèse, chapterchapitre 26

Traductions Comparer

And he went up from there to Be’er-Sheva (well of the sevenfold oath).Gen 46:1

Genèse 26:23 dans différentes traductions

Anglais

KJV (66 books) And he went up from thence to Beer-sheba.
BSB From there Isaac went up to Beersheba,
DRA And he went up from that place to Bersabee,
FBV From there he moved on to Beersheba.
GNV So he went vp thence to Beer-sheba.
LSV And he goes up from there [to] Beer-Sheba,
NASB And he went up from there to Beersheba. NASB 2020
NIV (US) From there he went up to Beersheba.
OJB And he went up from there to Be'er-Sheva.
Onkelos (Etheridge) And he went up from thence to Beer Shava;
WEB (US) He went up from there to Beersheba.

Français

Darby Et de là il monta à Beër-Shéba.