ProPr ProverbsProverbes, chapterchapitre Proverbs of SolomonLes Proverbes, chapterchapitre 30

Traductions Comparer

I neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy.

Proverbes 30:3 dans différentes traductions

Anglais

KJV (66 books) I neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy.
ASV And I have not learned wisdom, Neither have I the knowledge of the Holy One.
BSB I have not learned wisdom, and I have no knowledge of the Holy One.
DRA I have not learned wisdom, and have not known the science of saints.
FBV I have not learned wisdom; I have no knowledge of the Holy One.
GNV For I haue not learned wisedome, nor atteined to the knowledge of holy things.
JPS And I have not learned wisdom, that I should have the knowledge of the Holy One.
LSV Nor have I learned wisdom, || Yet I know the knowledge of the Holy Ones.
NASB Nor have I learned wisdom, Nor do I have the knowledge of the Holy One. NASB 2020
NIV (US) I have not learned wisdom, nor have I attained to the knowledge of the Holy One.
OJB I neither learned chochmah, nor have the da'as of the Kedoshim.
T4T I have not learned how to become wise and I do not know much about God.
WEB (US) I have not learned wisdom, neither do I have the knowledge of the Holy One.
WEB (UK) I have not learnt wisdom, neither do I have the knowledge of the Holy One.

Français

Darby et je n’ai pas appris la sagesse, ni ne possède la connaissance du Saint.