ПсPs ПсалмиPsaumes, псаламpsaume ПсалмиLes Psaumes, псаламpsaume 145

Traductions

Давидова похвална песма.

О, мој Боже, о, царе, величаћу тебе,

име твоје благосиљаћу у веке векова!Пс 47:2

Сваког дана благосиљаћу те,

име ћу ти прослављати у веке векова.

Велики је Господ, предостојан славе,

величанства недокучивога.Јов 5:9; Јов 36:26

Поколење поколењу твоја дела разглашава,

обзнањује силу твоју.5. Мој 4:10; 5. Мој 6:7

О красоти славе величанства твога,

о стварима чудним твојим ја ћу да размишљам145,5 Овај глагол, ова мисао се може превести и овако: ја ћу да говорим..

Говориће људи о снази твојих страшних дела,

а и ја ћу да сведочим о твом величанству.

Казиваће сећање о твојој великој доброти,

клицаће радосно о праведности твојој.

Милосрдан и милостив је Господ,

спор на срџбу и богат милошћу!2. Мој 34:6; Пс 86:15

Свакоме је Господ добар,

милосрдан свим својим делима.2. Пет 3:9; 1. Тим 2:4

О, Господе, славиће те свако дело твоје;

твоји верни благосиљаће те!

О слави твога царства говориће,

о снази твојој сведочиће;Пс 47:8

дела ће му силна објавити људима,

и славну красоту његовога царства.

Царство свих времена јесте царство твоје,

твоја владавина за све нараштаје.Пс 146:10; Дан 4:35; Дан 6:26

Господ је ослонац за све који падну,

узданица за све понижене.Пс 37:24

Тебе очекују баш свачије очи

и ти им дајеш храну кад је томе време.Пс 104:27

Руку своју ти отвараш

и ситиш жељу сваког живог бића.Јов 39:5

На свим путевима својим праведан је Господ

и веран је у сваком подухвату.

Господ је близак свима што га призивају,

свима што га у истини зову.5. Мој 4:7

Испуњава чежњу богобојазнима,

спасава их када чује како вапе.Пс 147:11

Господ брани све који га воле,

а злотворе све ће да разори.1. Сам 2:9

Господу ће уста моја ускликнути славопоје!

Нек све живо благосиља то свето му име,

у веке векова!