Psaभजन Žalmyभजन संहिता, žalmभजन Kniha žalmůभजन संहिता, žalmभजन 119

अनुवाद तुलना करें

Dobrý jsi a dobro působíš,

nauč mě prosím své zákony.

भजन संहिता 119:68 अलग-अलग अनुवादों में

चेक

BKR Dobrý jsi ty a dobrotivý, vyuč mne ustanovením svým.

हिन्दी

HERV हे परमेश्वर, तू खरा है, और तू खरे काम करता है, तू अपनी विधान की शिक्षा मुझको दे।

अंग्रेज़ी

KJV (66 books) Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
KJV (Cambridge) (ט) Thou art good, and doest good; Teach me thy statutes.
BSB You are good, and You do what is good; teach me Your statutes.
Brenton (1851) [118:68] Good art thou, O Lord; therefore in thy goodness teach me thine ordinances.
DRA [118:68] Thou art good; and in thy goodness teach me thy justifications.
FBV Since you are good, everything you do is good. Teach me your ways.
GNV Thou art good and gracious: teach me thy statutes.
LSV You [are] good, and doing good, || Teach me Your statutes.
NASB You are good and You do good; Teach me Your statutes. NASB 2020
NIV (US) You are good, and what you do is good; teach me your decrees.
NMV youi [are] good, and do good; teach me youri statutes.
OJB Thou art tov, and doest tov; teach me Thy chukkim.
T4T You are very good, and what you do is good; teach me ◄your statutes/what you have decreed that we should do►.
WEB (US) You are good, and do good. Teach me your statutes.