1Ch1 इति 1 Chronicles1 इतिहास, chapterअध्याय First Book of Chronicles1 इतिहास, chapterअध्याय 25

अनुवाद तुलना करें

The four and twentieth to Romamti’ezer [I have exalted the Helper], [he], his sons, and his brethren, [were] twelve.

1 इतिहास 25:31 अलग-अलग अनुवादों में

अंग्रेज़ी

KJV (66 books) The four and twentieth to Romamti-ezer, he, his sons, and his brethren, were twelve.
ASV for the four and twentieth to Romamtiezer, his sons and his brethren, twelve.
BSB and the twenty-fourth to Romamti-ezer, his sons, and his brothers— 12 in all.
Brenton (1851) the twenty-fourth Rometthiezer, his sons and his brethren, twelve.
Brenton (updated) the twenty-fourth Romamti-ezer, his sons and his brethren, twelve.
DRA The four and twentieth to Romemthiezer, to his sons and his brethren twelve.
FBV The twenty-fourth fell to Romamti-Ezer, his sons and his brothers, 12 in total.
GNV The foure and twentieth, to Romamti-ezer, he, his sonnes and his brethren twelue.
JPS For the four and twentieth to Romamti-ezer, his sons and his brethren, twelve.
LSV the twenty-fourth to Romamti-Ezer, his sons and his brothers—twelve.
NASB for the twenty-fourth to Romamti-ezer, his sons and his relatives, twelve. NASB 2020
NIV (US) the twenty-fourth to Romamti-Ezer, his sons and relatives 12.
OJB The four and twentieth to Romamti-Ezer, he, his banim, and his brethren, were 12.
T4T Next, Romamti-Ezer and 12 of his sons and relatives were selected.
WEB (US) for the twenty-fourth to Romamti-Ezer, his sons and his brothers, twelve.

हिन्दी

HERV चौबीसवें, रोममतीएजेर के पुत्रों और सम्बन्धियों में से बारह व्यक्ति चुने गए।