1Ch1Пар 1 Chronicles1 Паралипоменон, chapterглава First Book of ChroniclesПервая книга Паралипоменон, chapterглава 25

1 Паралипоменон 25:31 в разных переводах

Английский

KJV (66 books) +2 The four and twentieth to Romamti-ezer, he, his sons, and his brethren, were twelve.

ASV for the four and twentieth to Romamtiezer, his sons and his brethren, twelve.

BSB +1 and the twenty-fourth to Romamti-ezer, his sons, and his brothers— 12 in all.

DRA The four and twentieth to Romemthiezer, to his sons and his brethren twelve.

FBV The twenty-fourth fell to Romamti-Ezer, his sons and his brothers, 12 in total.

GNV The foure and twentieth, to Romamti-ezer, he, his sonnes and his brethren twelue.

JPS +1 For the four and twentieth to Romamti-ezer, his sons and his brethren, twelve.

LSV the twenty-fourth to Romamti-Ezer, his sons and his brothers—twelve.

NASB for the twenty-fourth to Romamti-ezer, his sons and his relatives, twelve. NASB 2020

NIV (US) +1 the twenty-fourth to Romamti-Ezer, his sons and relatives 12.

OJB The four and twentieth to Romamti-Ezer, he, his banim, and his brethren, were 12.

T4T Next, Romamti-Ezer and 12 of his sons and relatives were selected.

WEB (US) +7 for the twenty-fourth to Romamti-Ezer, his sons and his brothers, twelve.

Русский

РСП (66 кн.) +2 двадцать четвертый Ромамти‐Езеру с сыновьями его и братьями его; их — двенадцать.

НРП двадцать четвертый — Ромамти-Эзеру, его сыновьям и родственникам, их было 12.

Заокская (Кулаков) двадцать четвертый — Ромамти-Эзеру вместе с братьями его и сыновьями, всего двенадцать человек.

ВП +2 двадцать четвёртый — Ромамти-Езеру, его сыновьям и родственникам; их было двенадцать.

СП (БЛ) Двадцать четвёртыми были двенадцать человек из сыновей и родственников Ромамти-Ецера.