Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 119
AIN. I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors.
भजन संहिता 119:121 अलग-अलग अनुवादों में
अंग्रेज़ी
KJV (Cambridge)
(ע) I have done judgment and justice: Leave me not to mine oppressors.
ASV
I have done justice and righteousness: Leave me not to mine oppressors.
FBV
I have done what's fair and right, so please don't abandon me to my enemies.
GNV
AIN. I haue executed iudgement and iustice: leaue me not to mine oppressours.
JPS
AIN. I have done justice and righteousness; leave me not to mine oppressors.
LSV
[AYIN] I have done judgment and righteousness, || Do not leave me to my oppressors.
OJB
I have done mishpat and tzedek; leave me not to mine oppressors.
T4T
But I have done what is right and fair/just; so do not allow people to oppress/mistreat me.
WEB (US)
I have done what is just and righteous. Don’t leave me to my oppressors.
हिन्दी
HERV
मैंने वे बातें की हैं जो खरी और भली हैं। हे यहोवा, तू मुझको ऐसे उन लोगों को मत सौंप जो मुझको हानि पहुँचाना चाहते हैं।