And he knew him not, for his hands were as the hands of his brother Esau, hairy; and he blessed him,
DRAAnd he knew him not, because his hairy hands made him like to the elder. Then blessing him,
FBVIsaac didn't realize it was really Jacob because his hands were hairy like his brother Esau's, so Isaac got ready to bless him.
GNV(For he knewe him not, because his hands were rough as his brother Esaus hands: wherefore he blessed him)
LSVAnd he has not discerned him, for his hands have been hairy, as the hands of his brother Esau, and he blesses him,
NASBAnd he did not recognize him, because his hands were hairy like his brother Esau’s hands; so he blessed him.NASB 2020
NIV (US)He did not recognize him, for his hands were hairy like those of his brother Esau; so he proceeded to bless him.
NIV (UK)He did not recognise him, for his hands were hairy like those of his brother Esau; so he proceeded to bless him.
NMVAnd he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother ‘Esav’s hands: so he Blessed (Favored by God; happy; prosperous) him.
OJBAnd he discerned him not, for his hands were se'irot, as yedei Esav achiv; so he made a brocha upon him.
Onkelos (Etheridge)And he could not be known, because his hands were hairy, like the hands of Esau his brother; and he blessed him.
T4TIsaac did not recognize Jacob, because he was blind and because Jacob’s hands were now hairy, like those of his older brother, Esau. So Isaac prepared to bless Jacob.
Wala sing audioWala sing audio para sa sini nga kapitulo
Mga shortcut sa keyboard
P
I-play / i-pause
M
I-mute
+-
Volume
[]
10 segundos pabalik / pasulong
<>
Nagligad / masunod nga kapitulo
Mga Setting
Mga pulong ni Cristo:Kay ginahigugma gid sang Dios ang mga tawo sa kalibutan
Ang imo mga badbad amo ang set sang kataposan nga pagtandi nga imo ginbuksan paagi sa “Itandi” ukon ginhinumdoman; samtang wala pa sing set, ang una nga pagtandi nga direkta nga ginbuksan — halin sa bookmark ukon sa link nga halin sa gua sang site — mangin set. Kon ang set may duha ukon labaw pa nga badbad kag ang tanan may sini nga bahin, mabuksan ang pagtandi nga wala sing porma sa pagpili.
Butangi sing bituon ang mga badbad nga gusto mo sa mga paborito.
Font
Kadakuon sang teksto
Sang una pa nga daan, ara na ang ginatawag nga Pulong. Ang Pulong kaupod na sang Dios, kag ang Pulong mismo Dios
Ang mga player makita nga wala sing pag-klik kag indi kusa nga magsugod; ang panid nga may video nagakontak dayon sa youtube.com. Samtang naka-on ini nga setting, ang mga video ginakarga halin sa YouTube.
Ikarga ang mga video halin sa
Kon wala sing sabat ang YouTube, makarga ang video halin sa server sang site kon may kopya didto.
I-reset ang mga setting
Ibalik namon ang tanan nga setting sa ila default. Sigurado ka bala?