zatímco oni budou naroubováni, nezůstanou-li v nevěře. Ano, Bůh je může naroubovat zpět!
Kopyaha
Roma 11:23 sa nagkalainlain nga mga hubad
Tseko
BKRAno i oni, jestliže nezůstanou v nevěře, zase vštípeni budou. Mocenť jest zajisté Bůh zase vštípiti je.
SNC[11:23–24]A stejně i židé, vrátí-li se k Bohu, budou naroubováni zase zpět. Bude to tím snadnější, že Bůh je vlastně jen vrátí na jejich původní místo. Nemělo by vám zůstat tajemstvím, bratři, jaké úmysly má Bůh s Izraelem,
Hiligaynon
APSDKag kon indi na magpatig-a ang mga Judio kundi magtuo man, isugpon niya liwat sila sa puno, kay sarang ina mahimo sang Dios.
And even those natural branches—unbelieving Jews—if they do not persist in their unbelief, will be grafted back in, for God is fully able to graft them in again.
And if they do not persist in unbelief, they will be grafted in, for God is able to graft them in again.
DRAAnd they also, if they abide not still in unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again.
EMTVAnd they also, if they do not remain in unbelief, shall be grafted in, for God is able to graft them in again.
FBVIf they no longer refuse to trust in God, they can be grafted in as well, for God is able to graft them back in again.
GNVAnd they also, if they abide not still in vnbeliefe, shall be graffed in: for God is able to graffe them in againe.
LSVAnd those also, if they may not remain in unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again;
MSBAnd if they also do not persist in unbelief, they will be grafted in, for God is able to graft them in again.
NASBAnd they also, if they do not continue in their unbelief, will be grafted in; for God is able to graft them in again.NASB 2020
NMVAnd they also, if they abide not still in unbelief, shall be graffed in: for God-The Father is able to graff them in again.
OJBWhereas, they also, if they do not continue in a condition of no emunah, shall be grafted in; for Hashem is able to graft them in again.
TCENTAnd if they do not continue in unbelief, they will be grafted in; for God is able to graft them in again.
T4TAnd if the Jews believe in Christ [LIT], God also will reunite them to himself as branches are grafted {as people graft branches} into a tree again, because God is able to do that.
Wala sing audioWala sing audio para sa sini nga kapitulo
Mga shortcut sa keyboard
P
I-play / i-pause
M
I-mute
+-
Volume
[]
10 segundos pabalik / pasulong
<>
Nagligad / masunod nga kapitulo
Mga Setting
Mga pulong ni Cristo:Kay ginahigugma gid sang Dios ang mga tawo sa kalibutan
Ang imo mga badbad amo ang set sang kataposan nga pagtandi nga imo ginbuksan paagi sa “Itandi” ukon ginhinumdoman; samtang wala pa sing set, ang una nga pagtandi nga direkta nga ginbuksan — halin sa bookmark ukon sa link nga halin sa gua sang site — mangin set. Kon ang set may duha ukon labaw pa nga badbad kag ang tanan may sini nga bahin, mabuksan ang pagtandi nga wala sing porma sa pagpili.
Butangi sing bituon ang mga badbad nga gusto mo sa mga paborito.
Font
Kadakuon sang teksto
Sang una pa nga daan, ara na ang ginatawag nga Pulong. Ang Pulong kaupod na sang Dios, kag ang Pulong mismo Dios
Ang mga player makita nga wala sing pag-klik kag indi kusa nga magsugod; ang panid nga may video nagakontak dayon sa youtube.com. Samtang naka-on ini nga setting, ang mga video ginakarga halin sa YouTube.
Ikarga ang mga video halin sa
Kon wala sing sabat ang YouTube, makarga ang video halin sa server sang site kon may kopya didto.
I-reset ang mga setting
Ibalik namon ang tanan nga setting sa ila default. Sigurado ka bala?