Pro ProverbsHulubaton, chapterkapitulo Proverbs of SolomonMga Hulubaton, chapterkapitulo 27

Mga badbad Itandi

The lambs [are] for youi clothing, and the goats [are] the price of the field.

Hulubaton 27:26 sa nagkalainlain nga mga hubad

Ingles

KJV (66 books) The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.
BSB the lambs will provide you with clothing, and the goats with the price of a field.
DRA Lambs are for thy clothing: and kids for the price of the field.
FBV and the lambs have provided you wool to make clothing, and the sale of goats have paid for a field,
GNV The lambes are for thy clothing, and the goates are the price of the fielde.
JPS The lambs will be for thy clothing, and the goats the price for a field.
LSV Lambs [are] for your clothing, || And the price of the field [are] male goats,
NASB The lambs will be for your clothing, And the goats will bring the price of a field, NASB 2020
OJB The kevasim (lambs) are for thy clothing, and the goats are the purchase price of the sadeh.
T4T you will be able to shear the sheep and make clothes from the wool, and you will get money from selling some of the goats to buy more land,
WEB (US) The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.

Hiligaynon

APSD Makahimo ka sang mga bayo halin sa bulbol sang mga karnero, kag puwede mo ibaligya ang iban mo nga mga kanding para makabakal ka sang duta.