Salmo 41:7 - New Messianic

Salmo 41:7 sa nagkalainlain nga mga hubad

KJV (66 books) All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.

BSB All who hate me whisper against me; they imagine the worst for me:

DRA [40:8] All my enemies whispered together against me: they devised evils to me.

FBV All who hate me talk in whispers about my condition, hoping for the worst.

GNV All they that hate me, whisper together against me: euen against me do they imagine mine hurt.

LSV All hating me whisper together against me, || Against me they devise evil to me:

NASB All who hate me whisper together against me; They plot my harm against me, saying, NASB 2020

NIV (US) All my enemies whisper together against me; they imagine the worst for me, saying,

OJB [41:8] All that hate me whisper together against me; against me do they devise my hurt.

T4T All those who hate me whisper to others about me, and they hope/desire that very bad things will happen to me.

WEB (US) All who hate me whisper together against me. They imagine the worst for me.

APSD Ang tanan nga akig sa akon nagahutikay kontra sa akon, kag nagahunahuna sila sing malain kontra sa akon.