1Ch1Ljet 1. Paralipomenon1 Ljetopisa, kapitolapoglavlje První kniha ParalipomenonPrva knjiga Ljetopisa, kapitolapoglavlje 6

Prijevodi Usporedi

  • Synové Elkánovi: Amasaj, Achimot,

1 Ljetopisa 6:10 u različitim prijevodima

Češki

BKR [6:25] Synové pak Elkánovi: Amasai a Achimot.

Hrvatski

Šarić Elkanini sinovi: Amasaj i Ahimot,
SHP [6:25] Elkanovi su potomci bili Amasaj i Ahimot.

Engleski

KJV (66 books) [6:25] And the sons of Elkanah; Amasai, and Ahimoth.
BSB [6:25] The descendants of Elkanah: Amasai, Ahimoth,
DRA [6:25] The sons of Elcana: Amasai, and Achimoth.
GNV [6:25] And the sonnes of Elkanah, Amasai, and Ahimoth.
LSV [6:25] And sons of Elkanah: Amasai and Ahimoth.
NASB [6:25] The sons of Elkanah were Amasai and Ahimoth. NASB 2020
NMV [6:25] And the sons of Elkanah [God Has Taken Possession]; ‘Amasai [burdensome], and Achimot [brother of death].
OJB And the Bnei Elkanah: Amasai, and Achimot.
T4T [6:25] Elkanah’s other sons were Amasai and Ahimoth.
WEB (US) [6:25] The sons of Elkanah: Amasai and Ahimoth.